Escape the drizzly fall weather and cozy up at the next installment of Terra at Eataly Boston’s popular wine dinner