Even as visions of their new Newbury Street restaurant are swirling around in their heads, the team at The Metropolitan Club focuses their attention on the plates at hand – a balanced mix of meats and seafood from Chef Todd Winer. See some samples of items from the summer menu and consider a preview of things to come at their Boston location, opening in late fall.